Indlæg

Viser indlæg fra december, 2015

Tak for i år og på gensyn i 2016

Så lakker året mod enden, hvilket også markerer slutningen på julen 2015. Dette betyder også at der vil være stilhed på bloggen. Bloggen starter op igen til oktober. Jeg kan dog ikke love at der ikke vil komme enkelte indlæg inden da. Man er jo en juletosse.
Bloggen udvikler sig år for år. Jeg forsøger hele tiden at forbedre den. 2015 har bestemt været præget af at jeg var i en overgangsfase mellem studietiden og livet som nyuddannet og jobsøgende. Jeg synes dog at jeg til trods for dette har formået at lave noget julehyggen i mit hjem. Næste år regner jeg med at have lidt mere stabilitet i mit liv, og dermed have mulighed for at udgiver endnu bedre indlæg, og at have mulighed for at julehygge endnu mere hjemme hos mig selv.
Men til trods for dette synes jeg at Julen 2015 har været en god jul. Og selvom jeg glæder mig til at påbegynde det nye år, så glæder jeg mig også til julen 2016 som helt sikkert bliver et hit.

I aften er det juleaften

Billede
Så blev det juleaftensdag. December er fløjet afsted, men sådan er det, når man har det sjovt (eller travlt). December har i år været præget af en overgang fra studieliv til livet som jobsøgende, hvilket har betydet at det har været en december med et stramt budget. Men det er jo virkeligheden for mange mennesket. Og ikke alle er så heldige at de kan tage hjem og holde en jul, hvor der ikke mangler noget. 
Jeg elsker juleaften og det er lige fra dagens begyndelse til afslutning. I år starter vi med morgenmad med dem vi ikke skal være sammen med om aftenen. Derefter tager jeg i kirke og synger til to gudstjenester, og når jeg kommer hjem er julemaden på bordet, og en aften med god mad, hygge, dans om juletræet, sang og gaver begynder.
Jeg håber alle derude får en god jul sammen med de mennesker de holde af.

Billede fra en jul i 90erne

Fra himlen kom en engel klar

Billede
"Fra himlen kom en engel klar" er skrevet i 1837 af N.F.S. Grundtvig. Melodien er komponeret i 1400 tallet.

Fra Himlen kom en engel klar, for hyrders øjne åbenbar, han sang så sødt: Nu giver agt på barnet svøbt, i krybben lagt!
I Betlehem, i Davids stad, som skrevet står på spådomsblad, der fødtes han, den Herre bold, som er al verdens sol og skjold.
Det er den Herre Jesus Krist, og juble må I nu for vist, thi ét er blevet Gud og mand, så eders broder er nu han.
Hvad mægter nu vel synd og død! Gud er med eder i al nød, lad storme nu al Helveds magt, Guds Søn med eder står i pagt!
Slå nu til ham kun al jer lid, han svigter ej til evig tid! Så lad kun komme, hvo der vil, hans overmand er dog ej til.
Lad fnyse her, lad rase hist! Guds slægt dog sejre må til sidst. Så tak da Gud af hjertens grund, tålmodig, glad i allen stund!

Fudge med havsalt

Billede
Min lillesøster har i år lavet denne fudge med havsalt. Det smager rigtig godt. Også selvom jeg heller ville have haft chokoladefudge.

Ingredienser:

1 dåse kondenseret mælk (397g)
80g smør
150 g brun farin
1 vaniljestang
Havsalt

Fremgangsmåde:

Læg bagepapir i en form af ca. 20*20 cm. Hæld iskoldt vand i et glas, så du senere kan teste karamellen. 
Tilføj kondenseret mælk, smør og farin i en stor bredbundet pande. Del vaniljestangen og skrab kernerne ud. De tilføjes til blandingen. Smelt ingredienserne ved medium temperaturer og rør grundigt med en træske indtil sukkeret er opløst. 
Test karamellem ved at putte en klat i vandglasset. Hvis det ryger til bunden og danner en kugle eller dråbe, skulle det være klart. 
Fjern panden fra varmen og tilføj havsalten. Lad det køle af indtil dem bliver fastere, mens du rører meget grundigt. (5-8 min). 
Hæld forsigtigt massen i formen med bagepapir og drys evt. Med krymmel. Lad det stå i stuetemperatur i et par timer og skær det derefter ud i mindre…

Guds godhed vil vi prise

Dette er egenligt en nytårssalme som er skrevet ud fra den tyske tekst "Helft mir Gott Güte preisen" af Paul Eber. Den danske tekst er skrevet af N.F.S. Grundtvig i 1845 og den synges på en melodi fra   1500 tallet.
Guds godhed vil vi prise, de store som de små, enfoldige med vise, alt som vi bedst formå: Hav tak af hjertens grund for gave god fuld mangen til os i år forgangen af Gud så rig og rund.
Fik føde vi og klæde, gik frit vi ind og ud, har vi haft hjertens-glæde, det alt er fra vor Gud. Og satte han med fred i kirke og i skole ej nådig lærestole midt i sin kristenhed!
Vi føle må med smerte, det alt er ufortjent, men Gud har faderhjerte til synder hver omvendt. Tro vi på Jesus Krist, tilgiver han os brøden, formindsker daglig nøden og frelser os for vist.
Vor fader i det høje, som var i år så mild, vi nåde for dit øje har fundet hidindtil. I Jesu Kristi navn vi bede dig så såre: giv os din fred ad åre, råd bod på alle savn!

Marcipankuglerne med hasselnødder

Billede
Har en en nødde marcipankugle som smager vældig fint, og er virkelig nem at lave. Hasselnødderne kan evt. Erstattet af mandler eller lignende. 
Ingredienser

Marcipan Hasselnødder Overtrækschokolade Mandler til pynt
Fremgangsmåde
Hak hasselnødder. Bland hasselnødderne i marcipanen og form den til små kugler. Smelt chokoladen og dyp marcipankuglerne i den. Pynt evt. Med et par mandelsplinter. 

Marcipankugler med skovbær

Billede
Jeg har her valgt den lidt lette udgave og har brugt den færdiglavede marcipan med skovbær fra Odense marcipan. 
Ingredienser
Marcipan med skovbær Overtrækschokolade
Fremgangsmåde
Form marcipanen til små kugler. Smelt chokoladen i vandbad og dyp marcipankuglerne i den. Pynt den evt. Med en form for krymmel.

Marcipankugler med lakrids og frysetørret solbær

Billede
Denne marcipankonfekt er til alle lakridselskerne. Man kan evt. Købe den færdiglavede lakridsmarcipan fra Odense marcipan, men det er også muligt at lave det selv.
Ingredienser
Marcipan Lakridspulver, lakridsrodspulver eller lakridsgranulat. Frysetørret solbær Overtrækschokolade
Fremgangsmåde
Bland lakridsen og den frysetørrede solbær i marcipanen indtil den har den ønskede smag. Form til små kugler. Smelt chokoladen i vandbad og dyp marcipanen i det. Pynt evt med en smule frysetørret solbær.

Marcipankugler med pistacie og citron

Billede
Vi hari mange år primært lavet marcipan med nougat. I år har jeg forsøgt mig med lidt forskellige varianter. En af dem er denne med pistacienødder og citron.
Ingredienser
Marcipan Pistacienødder Citron  Overtrækschokolade
Fremgangsmåde
Hak pistacienøddekerner og pres saft af en citron. Citron og pistacienødder æltes i marcipanen. Mængderne er en smagssag, så smag jer frem. Form til små kugler. Smelt chokoladen i vandbad og vend marcipanen i den. Pynt evt. Med en pistacienød. 

Havregrynskager

Billede
Vi har i år valgt at lave Havregrynskager. Det er måske ikke en småkage man umiddelbart tænker på, når man tænker på julesmåkager, men det er nu en rigtig lækker småkage. 
Ingredienser
100 g margarine 110 g havregryn 150 g sukker 1æg 1 tsk hvedemel 1 tsk bagepulver
Fremgangsmåde:
Smelt margarinen og bland havregrynene i. Lad det derefter trække i omkring 10 min og bland resten af ingredienserne i. Fordel massen med en tsk til ca. 36 stk. Småkagerne bliver store så sørg for at der er meget stor afstand mellem den. Bag i 8-10 min ved 200 grader.



Vi havde ikke fået lavet nok plads mellem kagerne, så vi var nødt til at skære dem i denne form.

Gør døren høj, gør porten vid

Billede
Salmen er skrevet af N.J. Holm i 1829. En ældre salme af Georg Weissel var grundlaget for denne salme. Melodien er fra 1500 tallet.
Gør døren høj, gør porten vid, den ærens konge kommer hid. Han hersker over alle land og er alverdens frelsermand.
Retfærdig kommer han herned og bringer liv og salighed. Sagtmodig er med hjælp han nær, barmhjertighed hans scepter er.
Han os bebuder glædens år, vor nød ved ham en ende får, derfor af stemmer uden tal en frydesang ham møde skal.
O, salig er den stad for vist, hvis konge er den Herre Krist, så vel det hvert et hjerte går, hvor denne konge indgang får.
Han er den rette glædesol, som lyser fra Guds nådestol, ved ham, Guds Søn, det lysne må udi vort hjertes mørke vrå.
Jeg hjertets dør vil åbne dig, o Jesus, drag dog ind til mig! Ja, ved din nåde lad det ske, at jeg din kærlighed må se!
Og ved din Helligånd os led på vejen frem til salighed, at her vi dig lovsynge må, indtil vi for dit ansigt stå!

Årets konfekt og småkager 2015

I morgen begynder vi at lave året konfekt og julebag. Hvert år har vi visse gengangere, men prøver som regel også noget nyt. Her er listen over året konfekt og småkager.
Havregrynskugler Hvid chokolade med lakrids P-tærter Fedtebrød Kokostoppe med lime Marcipanbrød med pistacie og citron
Marcipankugler med hasselnødder
Marcipankugler med skovbær
Marcipankugler med lakrids og frysetørrede solbær Havregrynskager
Fudge med havsalt

Hjemlige jul

Billede
"Hjemlige Jul" er en julesang af Carl Nielsen som nok ikke er super kendt. Til gengæld er den virkelig fin og det er faktisk en skam at den ikke er mere brugt.  Teksten er af Emil Bønnelycke.
Hjemlige Jul, stråler du nu!
Stiger du ned til den jordiske Gru?
Blændende lyser du ind i vort Læ,
Der hvor vi går om det tændte træ.
Skænker os Stjerner og skænker os Ro.
Hjemlige Jul, vi elsker dig jo!

Jordiske Jul, gylden din Glans
Rækker os Hånden i Hånden til Dans.
Løfter vi Blikket, det blanke, som ler,
Er det som om vi en Himmel ser...
Glade vi træder de barnlige Trin.
Hjemlige Jul! I Stjernernes Skin.

Kærlige Jul, vær du vor ven!
Bringer du Gaver og Godter igen?
Pynteligt smiler det smykkede Bord
Det er som granen i Stuen gror.
Skærmer du skatten i Grenenes Skjul?
Gemmer du Guld, Du gavmilde Jul?


Hjerte, løft din glædes vinger

Billede
"Hjerte, løft din glædes vinger" er en rigtig fin julesalme. Salmen er skrevet af Paul Gehardt i 1651 og hed oprindeligt "Frölich sol mein hertze springen". Senere blev den oversat til dansk af Carl Joakim Brandt. Melodien er komponeret i 1653 af Johann Crüger Hjerte, løft din glædes vinger!
Julefest
allerbedst
englesangen klinger!
Hør det, hør de toner søde,
himlen lydt
melder nyt:
Kristus lod sig føde!

Guddoms-helten af sit kammer
går i dag,
så vor sag
bliver fryd for jammer!
Gud som mand på jord vil træde,
Davids søn,
Gud i Løn,
i vort kød sig klæde!

Gud, vor fader gav i nåde
denne nat
os en skat,
herlig over måde.
For at frelse os af nøden
steg her ned
kærlighed,
stærkere end døden.

I et krybberum den hviler,
vinker blid:
Kommer hid!
himmelsk barnet smiler:
"Kast din byrde, kære broder!
vær ved mod,
jeg har bod,
sønnen af din moder!"

I, som tunge stier træde,
stands og hør!
her er dør
til den sande glæde!
Og i huset…

I denne søde juletid

Billede
"I denne søde juletid" er skrevet af H.A. Brorson i 1732. Den synges på samme melodi som til "Et lidet barn så lysteligt" som er komponeret i 1855 af C. Balle.
I denne søde juletid
tør man sig ret fornøje
og bruge al sin kunst og flid,
Guds nåde at ophøje,
ved den, som er i krybben lagt,
vi vil af ganske sjælemagt
i ånden os forlyste,
din lov skal høres, frelsermand,
så vidt og bredt i verdens land',
at jorden den skal ryste.
En liden søn af Davids rod,
som er og Gud tillige,
for verdens synders skyld forlod
sit søde himmerige,
det var ham svart at tænke på,
at verden skulle undergå,
det skar ham i hans hjerte,
i sådan hjertens kærlighed
han kom til os på jorden ned
at lindre vores smerte.
Vor tak vi vil frembære da,
endskønt den er kun ringe,
hosianna og halleluja
skal alle vegne klinge.
Guds ark er kommen i vor lejr!
thi sjunge vi om fryd og sejr,
mens hjertet sig kan røre,
vi sjunge om den søde fred,
at helvede skal skælve ved
vor julesang at høre.
Gud er …

Ind under jul, hvor er det trist

Billede
Jeg må indrømme at dette er en af de julesange, som jeg ikke kendte på forhånd. "Ind under jul, hvor er det trist" er skrevet i 1866 af Jonas Lie og i 1876 komponerede Morten Eskesen melodien til den.
Ind under jul, hvor er det trist,
snefog og kulde og korte dage,
sindet bøjer sig ned til sidst,
véd ikke, hvor det skal modet tage.
Mindre og mindre af dag det lyser,
hjertet i kulde og mishåb gyser,
kommer ej jul?

Året, som stod ved sankte Hans
lyst mellem blomster i sommerdagen,
nu er det fattigt på sol og glans,
ligger og sygner på sneens lagen,
fryser og føler, dets kraft er omme,
så må det være, før jul kan komme.
Kommer ej jul?

Sådan stred verden en vinter hård,
længtes med soltrang i hjertegrunden,
stred med en vinter på tusind år,
tænkte, den skulde til våren vunden.
Men da den følte, dens kraft var omme,
da først lod herren sin sol nedkomme,
da først kom jul.

Midt udi mørket og jordens kuld',
medens vor sol er ved at dale,
stiger Vorherres op som jul,
bli'r d…

Julebudet til dem, der bygge

Billede
"Julebudet til dem, der bygge" er en julesalme med tekst af Chr. Hostrup fra 1881 og melodi af J.P.E. Hartmann fra 1890. Der findes en alternativ melodi som er komponeret af Thorvald Aagaard i 1932, men denne er dog ikke lige så kendt.
Julebudet til dem, der bygge
her i mørket og dødens skygge,
det er det lys, som, aldrig slukt,
jager det stigende mulm på flugt,
åbner udsigten fra det lave,
trøster mildelig mellem grave.

Julebudet i vinterens vånde,
det er Gud faders varme ånde,
menneskefaldet til frelse vendt,
menneskets adel på ny erkendt,
hjertets ret til at kæmpe og vinde
evig slået fast trods hver en fjende.

Julebud under storm og torden
melder og giver fred på jorden,
fred til at stride vor strid med mod,
fred til at vente på enden god,
højt under medbør og dybt i sorgen,
fred for både i går og i morgen.

Julebudet til dem, der græde,
det er vældet til evig glæde.
Glæd dig da kun, du menneskesjæl,
stinger end ormen endnu din hæl!
Favn kun trøstig, hvad Gud har givet,

Nu har vi altså jul igen

Billede
"Nu har vi altså jul igen" er med tekst af Holger Buchhave 1956, og med melodi af Henning Elbirk.
Nu har vi altså jul igen, der la´r sig ikke skjule
og vi er vældig med på den, vi snakker kun om jule
om julesne og julegran og julelys og gaver
og julefest og julemad og julestads vi laver.
Ja, hvor man end sig vender hen, så er det jul og jul igen
og jul og jul og jul og jul og jul igen.

Om julekort og julespøg og mosters julebagen,
og at man bliver julesløj på tredie juledagen
man være nok så juleglad, når juletræet stråler
den alt for gode julemad man ikke længere tåler.
Ja, hvor man end sig vender hen, så er det jul og jul igen
og jul og jul og jul og jul og jul igen.

Nej, gåsesteg og risengrød og klejner, limonade
og marcipan og figenbrød, konfekt og chokolade
og julekage med sukat og mandler og rosiner,
det må og skal som resultat gi´ julemavepiner.
Ja, hvor man end sig vender hen, så er det jul og jul igen
og jul og jul og jul og jul og jul igen



Nu er det jul igen

"Nu er det jul igen" er i nogen familier sangen, hvor dansen om juletræet bredes til hele huset eller dans om juletræet med stigende tempo efter hver frase. Der er nok mange som ikke synger hele sangen. Personligt kender jeg ikke denne udgave. Det er ikke den skønneste julesang i verden, men den er elsket blandt børn. Teksten er skrevet af Mads Hansen og komponisten er ukendt.
Nu har vi jul igen,
og nu har vi jul igen,
og julen varer ved til påske,
- nu har vi jul igen,
- og nu har vi jul igen,
- og julen varer ved til påske.
Nu har vi slædevej,
og nu kommer du til mig,
og du skal blive her så længe,
- nu har vi slædevej,
- og nu kommer du til mig,
- og du skal blive her så længe.
Nu har vi jul igen,
og nu har vi jul igen,
og julen varer ved til påske,
- nu har vi jul igen,
- og nu har vi jul igen,
- og julen varer ved til påske.
Nu har vi risengrød
og klejner og hvedebrød,
og vi har nok til mange tider,
- nu har vi risengrød
- og klejner og hvedebrød,
- og vi har nok til mange tider.
Nu har vi jul…

O stjerne, hav tak

"O stjerne, hav tak" er en julesang som jeg faktisk ikke kendte før idag. Teksten er skrevet af Johan Ludvig Heiberg og melodien er komponeret af P. Grønland. Jeg kunne ikke finde en youtubevideo med denne sang, så hvis nogen skulle kende til en, må i meget gerne sende mig et link.
O, stjerne, hav tak, vor ledende ven
imellem de vildsomme veje!
Alt hytten vi se, nu kende vi den,
lyksalighed monne vi eje.
Med glæde vi træde her ind i det fattige hus,
med glæde vi træde her ind i det fattige hus.

Vi komme så fjernt, vi konger tre,
alt fra de østlige lande,
men aldrig så snart fik vi stjernen at se
på nattens himmel at stande,
vi glade forlade vor skinnende kongeborg,
vi glade forlade vor skinnende kongeborg.

Thi perler og guld har Østerland,
klenodier have vi hjemme,
men perler og guld ej lignes kan
med det, som hytten mon gemme.
Af alle vi kalde dog denne den herligste skat,
af alle vi kalde dog denne den herligste skat,

Og denne skat, som I vel forstår,
det er barn Jesus de…

Søren banjomus

Billede
"Søren Banjomus" er skrevet på en Amerikans folkemelodi og teksten er komponeret af Otto Brandenburg. Der er desværre copyrigt på teksten, så den må ikke gengives, men den kan findes her.

Velkommen igen, Guds engle små

Billede
Teksten til "Velkommen igen, Guds engle små"  er skrevet julenat 1825 af N.F.S. Grundtvig. Der findes to melodier til denne julesalme. Den ene er komponeret af A.P. Berggreen i 1832 og den anden er komponeret af C.E.F. Weyse i 1838.
Velkommen igen, Guds engle små,
fra høje himmelsale,
med dejlige solskinsklæder på,
i jordens skyggedale!
Trods klingrende frost godt år I spå
for fugl og sæd i dvale!

Vel mødt under sky på kirkesti,
på sne ved midnatstide!
Udbære vor jul ej nænner I,
derpå tør nok vi lide.
O, ganger dog ej vor dør forbi,
os volder ej den kvide!

Vor hytte er lav og så vor dør,
kun armod er derinde,
men gæstet I har en hytte før,
det drages vi til minde.
Er kruset af ler, og kagen tør,
deri sig engle finde!

Med venlige øjne himmelblå,
i vugger og i senge,
vi puslinger har i hver en vrå,
som blomster gro i enge.
O, synger for dem, som lærker slå,
som hørt de har ej længe!

Så drømme de sødt om Bethlehem,
og er det end forblommet,
de drømme…

Et lidet barn så lysteligt

Billede
"Et lidet barn så lysteligt" kommer af en tysk salme, men er senere bearbejdet af flere. Den seneste er af Grundtvig. Melodien er af Carl C.N. Balle, men kan også synges på Joseph Klugs melodi fra 1533.
Et lidet barn så lysteligt
blev af en jomfru båret,
ej før, ej siden hørtes sligt,
men kun i jubelåret,
i tidens fylde, da Guds Søn
på jord sig fandt en moder skøn,
lod uden synd sig føde,
fornedrede sig til de små,
så de kan ham til broder få,
den Himlens morgenrøde.

Højlovet i al evighed
skal Jesus Kristus være,
og når for ham vi knæler ned,
det er Gud Faders ære;
og når vor lovsang, altid ny,
fra jord sig svinger let i sky
med glade juletoner,
vort fattige halleluja
med salig fryd istemmes da
af engles millioner.

Det var ikke en nat som de andre

Billede
"Det var ikke en nat som de andre" er en af de nyere julesalmer. Teksten er skrevet i 1977 af Johannes Johansen. I koralbogen til den danske salmebog er melodien den som Axel Madsen komponerede i 1978, men den kan også synges på Bjarne Haahrs melodi fra 1977.


Det var ikke en nat som de andre,
thi al skabningen holdt på sit vejr
og så engle i tusindvis vandre
rundt på jorden med stjernernes skær.
Denne nat blev et lyshav i tiden,
den har lyst gennem slægterne siden,
dengang Gud selv blev menneskets lys.
Det var ikke en himmel som andre,
den blev åbnet af lys og af lyd,
man så stjerner bevæges og vandre
imod Betlehem, landet mod syd,
så at hyrderne glemte at fryse,
i Guds billede måtte de lyse,
dengang Gud selv blev menneskets lys.
Det var ikke et barn som de andre,
der blev født under himlen den nat,
det var Gud selv, der nu ville vandre
for at finde på jorden sin skat.
I den usleste mand eller kvinde
så han perlen så kosteligt skinne,
dengang Gud selv blev menneskets lys.
De…

Æbleboller med kanel

Billede
Jeg har endnu engang været i gang med at bage boller og denne gang blev det til endnu en gang squashboller og så blev det til en portion af disse. Bollerne har en sødme som betyder at de slet ikke virker grove på trods af at de består af en del andre meltyper en hvedemel. Og lad mig tilføje at duften af disse boller er helt fantastisk. Æblerne giver virkelig en dejlig aroma.
Ingredienser:

2,5 dl kærnemælk 2,5 dl varm vand 25 g gær
1 æble 1 tsk honning 1 tsk salt
1-2 tsk kanel  1/2 tsk muskatnød 1/2 tsk stødt ingefær 50 g hørfrø 50 g solsikkekerner 120 g havregryn 100 g grahamsmel 50 g speltmel 50 g fuldkornshvedemel  200-250 g hvedemel.

Fremgangsmåde:

Bland vand og kærnemælk. Tilføj honning og gær og rør til gæren er opløst. Tilføj salt, kanel, muskatnød, ingefær, havregryn, hørfrø, solsikkerkerner, grahamsmel, speltmel og fuldkornshvedemel og lad det stå i nogle minutter. Tilføj derefter hvedemelen og ælt. Lad dejen hæve i en time. Form ca. 10 boller. Pensl med mælk eller lignend…

Kimer i klokker

Billede
"Kimer i klokker" er en salme skrevet af Grundtvig i 1856. Den blev vistnok sunget på "Lover den Herre", men allerede året efter i 1857 komponerede Henrik Rung den salmemelodi som vi synger den på idag. 
Kimer, I klokker, ja, kimer før dag i det dunkle!
Tindrer, I stjerner, som englenes øjne kan funkle!
Fred kom til jord,
Himmelens fred med Guds ord.
Æren er Guds i det høje!

Julen er kommen med solhverv for hjerterne bange,
jul med Gudsbarnet i svøb under englenes sange,
kommer fra Gud,
bringer os glædskabens bud.
Æren er Guds i det høje!

Synger og danser og klapper i eders småhænder,
menneskebørnene alle til jorderigs ender!
Født er i dag
barnet til Guds velbehag.
Æren er Guds i det høje! 

Julen har bragt velsignet bud

Billede
Denne julesalme synges af mange juleaften enten i kirken eller mens man danser om juletræet. Jeg synes det er en smuk salme, som ikke blot tager afsæt i det kirkelige, men også rækker ud til den mere verdslige jul. Teksten er skrevet af B.S. Ingemann i 1839 og melodien er komponeret af C.E.F. Weyse i 1841.
Julen har bragt velsignet bud.
Nu glædes gamle og unge:
Hvad englene sang i verden ud,
nu alle små børn skal sjunge.
Grenen fra livets træ står skønt
med lys som fugle på kviste.
Det barn, som sig glæder fromt og kønt,
skal aldrig den glæde miste.

Glæden er jordens gæst i dag
med himmelkongen den lille.
Du fattige spurv! Flyv ned fra tag
med duen til julegilde!
Dans, lille barn, på moders skød!
En dejlig dag er oprunden:
I dag blev vor kære frelser fød
og paradisvejen funden.

Frelseren selv var barn som vi,
i dag han lå i sin vugge.
Den have, Guds engle flyve i,
vil Jesus for os oplukke.
Himmerigs konge blandt os bor,
han juleglæden os bringer,
han favner hver…

Rostrups Jul

Billede
Jeg kan godt lide at få indblik i hvorledes andre fejre jul. Det er en god måde at blive inspireret til små ændringer eller tilføjelser til ens egne juletraditioner. "Rostrups jul" af Lene Rostrup gør netop dette. Det jeg allerbedst kan lide ved bogen er at den er så personlig. Den handler primært om deres egen jul, men der er også beskrivelser af danske juletraditioner.
Man er ikke i tvivl om at det er en kreativ families jul, som man får indblik i. Hyggen og samværet er i højsædet, og det behøver ikke være det perfekte jul. Det er en jul med overordnede traditioner, men som dog alligevel ikke behøver at være helt den samme hvert år. Hele familien skaber i fællesskab julen. Der er alt fra aktiviteter, julebag, julemad, borddækning og julepynt.
Bogen har nogle rigtige fine og stemningsskabende billede, der er gode anvisninger, skabeloner og opskrifter, og derudover en lille personlig historie til alt der berøres i bogen. Man kan ikke andet end komme i julestemning, og blive…

Dekoration af gran med papirhjerter

Billede
Jeg er på mange måder et kreativt menneske, men jeg har aldrig været ret god til håndarbejde og mine evner inden for billedkunst og lignende er nok heller ikke de store. Dermed er mine idéer til at lave hjemmelavet julepynt indtil videre noget simple, hvilket skyldes at det er noget jeg har forsømt. Men jeg prøver at blive bedre og man kan jo ligeså godt starte med det enkle.
Jeg havde en rest gran tilbage efter at have lavet juledekorationer. Dem satte jeg i en vase, hvilket egentligt var fint i sig selv, men jeg syntes der manglede lidt pynt. Jeg  har brugt papir med mønster og cobberfarvet ståltråd. Man klipper en firkant af papiret folder det på midten og klipper et halvt hjerte. Så har man et hjerte af papir. Et stykke ståltråd stikkes igenne og man snor enderne sammen. Derefter kan de hænges på grangrenen. 
Det er en meget simpel idé og fremgangsmåden siger nok i virkeligheden sig selv, men jeg synes faktisk at det ser meget fint ud alligevel. Det behøver ikke være kompliceret …

Til julebal i nisseland

Billede
"Far til fire i byen" er en klassiker op mod jul, hvilket bl.a. skyldes sangen "Til julebal i nisseland" som Lille Per synger, da han netop tager til julebal i nisseland. Teksten er skrevet af Victor Skaarup, 1956 og melodien er komponeret af Sven Gyldmark, 1956. Teksten er copyright beskyttet og jeg kan dermed ikke gengive den i dette indlæg, men den kan findes her.

På loftet sidder nissen med sin julegrød

Billede
Julesangen som de fleste børn elsker at synge rundt om juletræet og som til tider bliver udvidet med et par ekstra fraser. Teksten er skrevet af Marhrethe Munthe og melodien er komponeret af Otto Teich.
På loftet sidder nissen med sin julegrød,
sin julegrød, så god og sød,
han nikker, og han spiser, og han er så glad
for julegrød er hans bedste mad.
Men rundt omkring står alle de små rotter,
og de skotter, og de skotter:
"Vi vil så gerne ha' lidt julegodter,"
og de danser, danser rundt i ring.

Men nissefar han truer med sin store ske:
"Vil I nu se at kom' af sted,
for jeg vil ha' min julegrød i ro og fred,
og ingen, ingen vil jeg dele med."
Men rotterne de hopper, og de danser,
og de svinser, og de svanser,
de kikker efter grøden, og de standser,
og de står om nissen tæt i ring.

Men nissefar han er en lille hidsigprop,
og med sin krop han gør et hop:
"Jeg henter katten, hvis I ikke holder op,
når katten kommer, skal det nok bli' stop."
Så bliver alle rotterne…

Dekorations inspiration fra min mors hjem

Billede
Jeg er idag på besøg hos min mor, da jeg har fået en vagt på hendes arbejde. Min mor har efterhånden ret meget og også pænt julepynt. Men hun har også haft noget længere tid til at få lavet en samling end jeg.

Hvor mine juledekorationer er meget simple synes jeg at hun formår at lave dekoration med lidt mere pynt uden at de bliver overpyntede. Men altså der er jo en smagssag. Nogle elsker glimmer og guld, nogle vil have julenisser og andre vil have mere naturligt julepynt. Mulighederne er uendelige og det vigtigste er at man vælger det man selv synes er mest hyggeligt.



O kom, o kom Immanuel

Billede
"O kom, o kom Immanuel" er en julesalme som findes i Den Danske Salmebog.  Denne salme er oprindeligt skrevet på latin i 1710 (hør videoen nedunder) og blev i 1851 oversat til engelsk af John Mason Neale. I 1980 blev den så oversat til dansk af Beate Højlund. Melodien er oprindeligt fra en fransk requiem messe, men blev i 1854 tilpasset til teksen af Thomas Helmore. O kom, o kom, Immanuel,
forløs dit fangne Israel
i pinefuld landflygtighed
langt fra dit åsyns herlighed.
O fryd! o fryd! Immanuel
vil komme til dig, Israel.

O kom, du skud af Isaj, hør,
riv byttet ud af løvens klø'r,
fra gravens mørke dyb os fri,
fra Helveds gru og tyranni!
O fryd! o fryd! Immanuel
vil komme til dig, Israel.

O kom, du solopgang, o kom,
du sjæles lys og lægedom,
fordriv al nattemørkets gru,
vort gravdyb gennemtrænge du!
O fryd! o fryd! Immanuel
vil komme til dig, Israel.

O kom med Davids-nøglen hid,
gør kongeporten høj og vid,
du Himmel-vejen os bered,

Nu tændes tusind julelys

Billede
Jeg har i de seneste dage lagt mærke til at mit stearinlysforbrug er steget gevaldigt. Jeg er ellers ikke typen som tænder mange lys, men der er noget med lys og julen. Jeg synes derfor også at julesangen "Nu tændes tusind julelys" passer vældig godt til julen. Både tekst og melodi er af Emmy Köhler. Der findes et par forskellige oversættelser som varierer lidt, men som overordnet har den samme betydning. Her er to af oversættelserne, men det er bestemt muligt at der er flere udgaver. Tro muligvis at det er en hel tredie i videoen.
Linda Lehuns oversættelse
Nu tændes tusind julelys på jorden mørk og rund, og tusind stjerner stråler smukt på himlens dybblå grund.
Og over by og land i nat går julens glade bud, at født er Herren Jesus Krist vor frelser og vor Gud.
Du stjerne over Betlehem oh, lad dit milde lys oplyse alt med håb og fred, så kærligheden ses.
Lad hvert et hjerte, koldt og mørkt, se strålen mild og blid, en stråle af Guds kærlighed i signed juletid.…

Vinderen af DRs konkurrence om Danmarks nye julesang

Billede
Jeg er lidt bagud med dette, men Danmarks nye julesang blev fundet i november og vinderen er denne. "Hvad er det, der gør jul til noget særligt". Melodien er af Peter Sander Andersen og teksten af Svend Erik Petersen. Læs mere om det her.

Så blev det december

Billede
Så blev det den første december og min dag er blevet brugt på at synge julesange. Først til adventsgudstjene og her til aften julekoncert med mit ene kor. Så der har ikke været så meget tid herhjemme. Men jeg er dog kommet rigtig meget i julestemning af at synge julesange.
Det er dog lykkedes mig at få lavet et kalenderlys. Det minder egentlig meget om det jeg havde forrige år. Jeg når aldrig rigtig at brænde det ned, da jeg tager hjem til mine forældre og holder juleferie, men et kalenderlys skal der til, og med tiden kommer jeg nok ikke til at tage så tidligt hjem til jul.

Ligesom mine andre juledekorationer er denne forholdsvist enkel og der er primært brugt naturlige materialer. Altså vis man ser bort fra den lille fugl med nissehuen, som faktisk er det tættest man kommer på en nisse i mit hjem. I hvert fald indtil videre.